de valor

Sens de "de valor" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 4 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	de valor [adj]	worthwhile
2	General	de valor [adj]	rich
Business
3	Business	de valor [adj]	valuable
Engineering
4	Engineering	de valor	precious

Sens de "de valor" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	armarse de valor [v]	pluck up courage
2	General	por valor de [adv]	to the value of
3	General	artículo de valor [m]	article of value
4	General	problemas de valor límite [m]	boundary value problems
5	General	artículo de valor [m]	article of value
6	General	objeto de valor [m]	article of value
7	General	artículo de valor [m]	article of virtu
8	General	cadena de valor [f]	value chain
9	General	diferencia de saldo por su valor de reembolso [f]	bid-redemption balance
10	General	tarea de poco valor [f]	busywork
11	General	de valor nominal [adj]	par value
12	General	de ningún valor [adj]	blue-sky
13	General	por valor de [adj]	amounting
14	General	armarse de valor para hacer algo [v]	pluck up the courage to do something
15	General	armarse de valor (para) [v]	pluck up one's courage
16	General	ser de gran valor [v]	be of great value
17	General	apreciar el valor de [v]	appreciate the value of
18	General	evaluar el valor de [v]	appreciate the value of
19	General	estimar el valor de [v]	appreciate the value of
20	General	problemas de valor de frontera [m/pl]	boundary value problems
21	General	problemas de valor de contorno [m/pl]	boundary value problems
22	General	escondrijo (para cosas de valor)	abditory
23	General	desplome de valor	nosedive
24	General	valor de ajuste por defecto	default value
25	General	objetos de valor	valuables
26	General	valor de un groat [m]	groatsworth
27	General	valor de un penique [m]	pennyworth
28	General	hombre de poco valor [m]	groveller
29	General	subida de valor [f]	enhancement
30	General	falta de valor [f]	worthlessness
31	General	de poco valor [adj]	brummagem
32	General	de gran valor [adj]	precious
33	General	de poco valor [adj]	gimcrack
34	General	de gran valor [adj]	golden
35	General	de ningún valor [adj]	putid
36	General	de poco valor [adj]	threepenny
37	General	de ningún valor [adj]	straw
38	General	de ningún valor y efecto [adv]	null and void
39	General	cosa de gran valor y riqueza	argosy
40	General	tráfico en géneros de poco valor	hucksterage
41	General	cosa de poco valor	muck
42	General	cosa de ningún valor	toy
Idioms
43	Idioms	revestirse de valor [v]	take one's courage in both hands
44	Idioms	revestirse de valor [v]	pluck up one's courage
45	Idioms	revestirse de valor [v]	screw up one's courage
46	Idioms	revestirse de valor [v]	arm with courage
47	Idioms	revestirse de valor [v]	summon up one's courage
48	Idioms	revestirse de valor [v]	build up one's courage
49	Idioms	revestirse de valor [v]	take up all one's courage
50	Idioms	revestirse de valor [v]	take heart
51	Idioms	revestirse de valor [v]	get the guts
52	Idioms	revestirse de valor [v]	strap on a pair
53	Idioms	revestirse de valor [v]	get up the nerve to
54	Idioms	armarse de valor [v]	take one's courage in both hands
55	Idioms	no apreciar el valor de alguien [v]	take someone for granted
56	Idioms	armarse de valor [v]	take heart
57	Idioms	armarse de valor con [v]	take heart from something
58	Idioms	bajar mucho de valor [v]	fall through the floor
59	Idioms	sentirse de poco valor [v]	feel cheap like thirty cents
60	Idioms	sentirse de poco valor [v]	feel like thirty cents
61	Idioms	tener el valor de hacer algo [v]	have the brass neck to do something (brit)
62	Idioms	tener el valor de hacer algo [v]	have the brass balls to do something (us)
63	Idioms	tener el valor de actuar según sus principios [v]	have the courage of one's convictions
64	Idioms	tener el valor de actuar de acuerdo con sus creencias [v]	have the courage of one's convictions
65	Idioms	fijar el valor de algo [v]	put a price on something
66	Idioms	armarse de valor [v]	pluck up one's courage
67	Idioms	armarse de valor [v]	pluck up someone's courage
68	Idioms	armarte de valor [v]	pluck up (your) courage
69	Idioms	tener el valor de expresar los que uno piensa [v]	stick one's head above the parapet
70	Idioms	ser de valor (por escaso) [v]	be at a premium
71	Idioms	libra por libra (valor absoluto de un luchador)	pound for pound
72	Idioms	por un valor de	to the tune of
73	Idioms	por valor de	to the tune of
74	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get enough spunk up (to do something)
75	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get the guts up (to do something)
76	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get the pluck up (to do something)
77	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get the spunk up (to do something)
78	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get the courage up (to do something)
79	Idioms	armarse de valor	get the nerve up (to do something)
80	Idioms	armarse de valor	get the courage up (to do something)
81	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get enough courage up (to do something)
82	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get enough guts up (to do something)
83	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get enough nerve up (to do something)
84	Idioms	armarse de valor (para hacer algo)	get enough pluck up (to do something)
85	Idioms	armarse de valor para hacer algo	get the guts up (to do something)
86	Idioms	armarse de valor para hacer algo	get the nerve up (to do something)
87	Idioms	armarse de valor para hacer algo	get the pluck up (to do something)
88	Idioms	armarse de valor para hacer algo	get the spunk up (to do something)
89	Idioms	de poco valor	amount to a hill of beans
90	Idioms	de poco valor	penny ante
91	Idioms	armarse de valor	to take one's courage in both hands
Speaking
92	Speaking	te dará un poco de valor	it'll give you some courage
93	Speaking	predica el valor de compartir	teach the value of sharing
94	Speaking	(ella/él) logró armarse de valor para ir allí	she/he managed to bring herself/himself to go there
Phrasals
95	Phrasals	quitar el valor de [v]	take from
96	Phrasals	hacer negocios por valor de [v]	turn over
97	Phrasals	armarse de valor [v]	brace up
98	Phrasals	mejorar de algún modo una cosa para incrementar su valor	parlay something into something
Phrases
99	Phrases	armarse de valor para... [v]	pluck up the courage to...
100	Phrases	armarse de valor para... [v]	get up the nerve to...
101	Phrases	por valor de	to the tune of
102	Phrases	por valor de	at the price of
103	Phrases	de acuerdo con el valor	according to value
Colloquial
104	Colloquial	negociación de pagarés sin valor [f]	kite-flying
105	Colloquial	armarse de valor para [v]	get up the courage to
106	Colloquial	armarse de valor para [v]	get up the nerve to
107	Colloquial	armarse de valor [v]	summon up courage
108	Colloquial	armarse de valor [v]	screw up one's courage
109	Colloquial	al menos dame el valor de mi dinero	at least give me my money's worth
110	Colloquial	tener un poco de valor	have some courage
111	Colloquial	armarse de valor	gain courage
112	Colloquial	alguien de valor a los ojos de alguien	one's value in somebody's eyes
113	Colloquial	alguien de valor a los ojos de alguien	one's value in someone else's eyes
114	Colloquial	alguien de valor a los ojos de alguien	one's value in someone's eyes
115	Colloquial	alguien de valor a los ojos de alguien	one's value in the sight of someone
Slang
116	Slang	billete de alto valor [m]	big face (rap slang)
117	Slang	armarse de valor	grow a pair
118	Slang	armarse de valor	grow a pear
119	Slang	de poco valor	shlock
Business
120	Business	cómputo de valor final [m]	computation of final value
121	Business	cálculo de valor final [m]	calculation of final value
122	Business	cadena de valor [f]	value chain
123	Business	cadena de valor añadido [f]	value-added chain
124	Business	asignación de valor [f]	value set
125	Business	certificación de valor [f]	value authentication
126	Business	certificación de valor [f]	value certification
127	Business	certificación de valor [f]	certification of value
128	Business	confirmación de valor [f]	confirmation of value
129	Business	comprobación de valor [f]	value verification
130	Business	valor de cambio	value in exchange
131	Business	valor de cambio	trade in value
132	Business	valor de rescate	cash surrender value
133	Business	valor justo de venta	fair market value
134	Business	valor de libros	ledger value
135	Business	valor total de factura	total invoice value
136	Business	valor de mercado	fair-market value
137	Business	depreciar el valor de un activo	write down (an asset)
138	Business	disminuir el valor de	cheapen
139	Business	objetos de valor	valuables
140	Business	valor de rendimiento	yield value
141	Business	valor de escasez	scarcity value
142	Business	número de valor	value number
143	Business	opción de valor	value choice
144	Business	valor de inversión	asset value
145	Business	valor de un inmueble	value of a building
146	Business	valor de renta variable	variable-income security
147	Business	póliza de valor declarado	valued policy
148	Business	póliza de valor prefijado	valued policy
149	Business	valor de interés fijo	funded security
150	Business	valor de interés variable	floating-rate security